Conociendo a Tagore

Rabindranath Tagore, más conocido como Tagore, fue un poeta bengalí. También fue artista, dramaturgo, músico y novelista. Revolucionó y modernizó el arte bengalí. Fue un sabio y modernizador cultural y seguía el movimiento Brahmo Samaj (o hinduismo).

Dos de sus canciones son ahora los himnos de Bangladés e India: el “Amar Shonar Bangla” y el “Jana-Gana-Mana”, respectivamente.

Resultado de imagen de tagore poemas

 

BIOGRAFÍA

Tagore nació el 7 de mayo de 1861 en Jorasanko, Calcuta. Fue el menor de catorce hijos de Debendranath Tagore (un reformista religioso y un filósofo indio) y Sarada Ravat.  Desde siempre estuvo rodeado de una atmósfera artística.

Viajó a Brighton, Inglaterra, para estudiar Derecho. Luego fue al University Collegede Londres. Pero al año de estar de allí, dejó sus estudios y se fue. Aún así esta experiencia lo influyó y esto se nota en sus obras. Tagore caminó entre las rígidas normas inglesas y las estrictas interpretaciones de la religión hindú.

Él, que siempre se había dedicado a escribir, publicó su primer libro a los 17 años.

Cuando volvió se casó con Mrinalini Devi y tuvo cinco hijos: dos hijos y dos hijas. Aunque muchos murieron en los primeros años.

Luego se mudó a Santiniketan, en Bengala Occidental, donde fundó una escuela que enseñaba las filosofías Orientales y Occidentales, la cual tuvo mucho éxito. Hoy en día es la Universidad Visva Bharati.

Allí escribió alguna de sus obras más importantes, consiguiendo un gran número de seguidores. En esa época también perdió a su mujer y a dos de sus hijos, sumiéndole en una profunda tristeza.

A lo largo de su vida realizó numerosos viajes al extranjero para dar conferencias y se relacionó con numerosos intelectuales como Albert Einstein, Mahatma Gandhi o Henri Bergson.

En 1913 ganó el Premio Nobel de Literatura, y fue el primer laureado no europeo en obtener ese reconocimiento.

Murió el 7 de agosto en 1941 a los 80 años.

Escribió casi cien libros. En la prosa destacó por sus cuentos cortos, .

Estuvo muy implicado políticamente, utilizando su obra como denuncia de la opresión de Occidente, clamando la liberalización de la India.

Tras ganar el Nobel, Tagore se convirtió en la mayor celebridad de Oriente y en su portavoz.

A portrait of Rabindranath Tagore, the Bengali poet and philosopher, 1920 -by E.O. Hoppé - Corbis

ALGUNAS DE SUS OBRAS

·No puedo ofrecerte una sola flor…
“No puedo ofrecerte una sola flor
de todo el tesoro de la primavera,
ni una sola luz de estas nubes de oro.
Pero abre tus puertas y mira; y coge,
entre la flor de tu jardín,
el recuerdo oloroso de las flores
que hace cien años murieron.
¡Y ojalá puedas sentir en la alegría de tu corazón
la alegría viva que esta mañana de abril te mandó,
a través de cien años, cantando dichosa!”

·Las flores de la primavera salen…
“Las flores de la primavera salen,
como el apasionado dolor del amor no dicho;
y con su aliento, vuelve el recuerdo de mis canciones antiguas.
Mi corazón, de improviso, se ha vestido de hojas verdes de deseo.
No vino mi amor, pero su contacto está en mi cuerpo
y su voz me llega a través de los campos fragantes.
Su mirar está en la triste profundidad del cielo, pero
¿dónde están sus ojos? Sus besos zigzaguean por el aire,
pero sus labios, ¿dónde están?”

·Amor eterno.
“Me parece que te he amado de innumerables formas, innumerables veces…
de vida en vida, de época en época, por siempre.
Mi corazón hechizado ha hecho una y otra vez un collar de canciones
que tomas como un regalo y llevas alrededor
de tu cuello en tus muchas formas,
de vida en vida, de época en época, por siempre.

Donde quiera que escucho las viejas historias de amor,
su viejo dolor y ese antiguo relato de estar juntos o separados,
me detengo una y otra vez en el pasado y al final emerges tú,
revestida con la luz de una estrella polar, traspasando la oscuridad del tiempo.
Te conviertes en la imagen de lo que es recordado por siempre.

Tú y yo hemos flotado aquí, en la corriente traída por el manantial
En el corazón del tiempo, el amor del uno por el otro.
Hemos interpretado junto a millones de amantes,
hemos compartido la misma tímida dulzura del encuentro,
las dolorosas lágrimas en cada despedida,
el viejo amor pero de formas que se renuevan una y otra vez por siempre.

Hoy, este amor está a tus pies y encontró su morada en ti.
El amor cotidiano de todos los hombres en el pasado y por siempre:
Alegría universal, tristeza universal, vida universal.
Los recuerdos de todos los amantes se funden con este único amor nuestro.
Y las canciones de cada poeta del pasado y por siempre.”

images (1)

¿Ya conocíais a Tagore? ¿Os ha gustado? ¡Espero que sí!   🙂

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s